<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>English translation Archives &#8226; Ιατρικά Νέα</title>
	<atom:link href="https://www.iatrikanea.gr/tag/english-translation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.iatrikanea.gr/tag/english-translation/</link>
	<description>Θέματα για την υγεία &#124; Το εγκυρότερο ελληνικό portal με θέματα υγείας, διατροφής, ομορφιάς, φυσικής κατάστασης, ιατρικών θεμάτων</description>
	<lastBuildDate>Sat, 05 Nov 2016 07:11:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Ιατρική ορολογία στην αγγλική γλώσσα από το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2016/23912/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Nov 2016 07:51:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ειδήσεις]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[ΕΚΠΑ]]></category>
		<category><![CDATA[ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=23912</guid>

					<description><![CDATA[<p>επιμέλεια, Κασσιανή Τσώνη, medlabnews.gr Στο Διδασκαλείο Ξένων Γλωσσών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών διδάσκονται  για δέκατη συνεχή χρονιά μαθήματα  Ιατρικής Ορολογίας και Δεξιοτήτων στην Αγγλική Γλώσσα. Τα μαθήματα ξεκίνησαν στις 26 Οκτωβρίου 2016, και θα ολοκληρωθούν στις 31 Μαΐου 2017. Οι εγγραφές συνεχίζονται!   Οργανώτρια και διδάσκουσα του μαθήματος είναι η κα Μαρία Χιόνη &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2016/23912/">Ιατρική ορολογία στην αγγλική γλώσσα από το Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Πρωτοποριακή χειρουργική επέμβαση διόρθωσε παράλυση σε εξάχρονο κοριτσάκι</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2016/23561/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 23 Oct 2016 04:37:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ειδήσεις]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[ΝΕΥΡΟΛΟΓΙΑ]]></category>
		<category><![CDATA[ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=23561</guid>

					<description><![CDATA[<p>Εξάχρονη είχε μείνει παράλυτη μετά από κτύπημα στον σπόνδυλο H εξάχρονη Ruthie Rosenthal, που υπέφερε από παράλυση στα χέρια και στα πόδια λόγω πτώσης, τώρα μπορεί ξανά να περπατά και να χρησιμοποιεί τα χέρια της, χάρη σε μια πρωτοποριακή χειρουργική επέμβαση που έγινε στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Hadassah της Ιερουσαλήμ. Η Ruthie, η οποία πάσχει από &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2016/23561/">Πρωτοποριακή χειρουργική επέμβαση διόρθωσε παράλυση σε εξάχρονο κοριτσάκι</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Το ψήφισμα του 2ου Πανευρωπαϊκού Φαρμακευτικού Συμποσίου</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2016/22869/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Sep 2016 04:39:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ειδήσεις]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=22869</guid>

					<description><![CDATA[<p>Για 2η συνεχόμενη χρονιά ο Πανελλήνιος Φαρμακευτικός Σύλλογος συγκέντρωσε τις ηγεσίες των φαρμακοποιών από όλη την Ευρώπη ώστε να μοιραστούν βέλτιστες πρακτικές, ιδέες και οράματα για το μέλλον του επαγγέλματος. Η συνάντηση αποτελεί απόδειξη της συνεχούς εξέλιξης του ρόλου του φαρμακοποιού και την αποστολή των φαρμακείων. Η γήρανση του πληθυσμού, οι ελλείψεις δυναμικού στον  τομέα &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2016/22869/">Το ψήφισμα του 2ου Πανευρωπαϊκού Φαρμακευτικού Συμποσίου</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Πρώτη αιτία θανάτου το σηπτικό σύνδρομο. Τι είναι η σήψη, ποιοι κινδυνεύουν και πώς μπορεί να προληφθεί; Μύθοι και αλήθειες (video)</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2016/22711/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Sep 2016 04:51:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Υγεία]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[λοίμωξη]]></category>
		<category><![CDATA[ΠΑΙΔΙΑ]]></category>
		<category><![CDATA[ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=22711</guid>

					<description><![CDATA[<p>του Αλέξανδρου Γιατζίδη, M.D., medlabnews.gr and English Tranlation of bottom ανανεώθηκε στις 12/9/2016 Κάθε περίπου 3,5 δευτερόλεπτα πεθαίνει ένας άνθρωπος εξαιτίας του σηπτικού συνδρόμου. Σε όλο τον κόσμο καταγράφονται 20 έως 30 εκατομμύρια κρούσματα ετησίως, ενώ οι θάνατοι που προκαλεί ξεπερνούν σε αριθμό τα θύματα του καρκίνου του μαστού και του εντέρου μαζί. Η νόσος &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2016/22711/">Πρώτη αιτία θανάτου το σηπτικό σύνδρομο. Τι είναι η σήψη, ποιοι κινδυνεύουν και πώς μπορεί να προληφθεί; Μύθοι και αλήθειες (video)</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Παγκόσμιας Οργρανισμός Υγείας &#8211; Μετανάστευση και υγεία</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2016/18420/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2016 07:44:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Δελτία Τύπου]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[ΥΥΚΑ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=18420</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ο Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Υγείας κος Ιωάννης Μπασκόζος συμμετέχει στις εργασίες του 138ου Εκτελεστικού Συμβουλίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας στην Γενεύη. Στην χθεσινή παρέμβαση του κατά την συζήτηση του θέματος 8.7 «Προαγωγή της υγείας των μεταναστών (Promoting the health of migrants) αναφέρθηκε στις αμείωτες μεταναστευτικές ροές που φθάνουν στην χώρα μας και στα μέτρα που &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2016/18420/">Παγκόσμιας Οργρανισμός Υγείας &#8211; Μετανάστευση και υγεία</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Παγκόσμιας Οργρανισμός Υγείας &#8211; Ιογενής Ηπατίτιδα 2016-2021</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2016/18422/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Feb 2016 06:55:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Δελτία Τύπου]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[ΗΠΑΡ]]></category>
		<category><![CDATA[ΥΥΚΑ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=18422</guid>

					<description><![CDATA[<p>O Γενικός Γραμματέας Δημόσιας Υγείας κος Ιωάννης Μπασκόζος στην χθεσινή  δεύτερη παρέμβαση του κατά τη συζήτηση του θέματος 9.2 ii «Ιογενής Ηπατίτιδα 2016-2021 (Viral hepatitis 2016-2021) που πραγματοποιήθηκε στη διάρκεια του 138ο Εκτελεστικού Συμβουλίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (Π.Ο.Υ.) αναφέρθηκε στις τρεις σημαντικές στρατηγικές του Οργανισμού που αφορούν την αντιμετώπιση του ιού HIV, της ιογενούς &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2016/18422/">Παγκόσμιας Οργρανισμός Υγείας &#8211; Ιογενής Ηπατίτιδα 2016-2021</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ερωτήσεις γιατρών και υγειονομικών που θέλουν να δουλέψουν στο εξωτερικό</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2015/16904/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Oct 2015 08:39:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Κοινωνικά Θέματα]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[Εκδήλωση]]></category>
		<category><![CDATA[ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ]]></category>
		<category><![CDATA[ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=16904</guid>

					<description><![CDATA[<p>της Μαρίας Χιόνη, καθηγήτρια ιατρικής ορολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, μεταπτυχιακή της Ιατρικής Σχολής Αθηνών, medlabnews.gr   Ως διδάσκουσα στην Ιατρική Αγγλική ορολογία και δεξιότητες επικοινωνίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, συχνά οι μαθητές μου με ρωτούν αν έχουν πάρει την σωστή απόφαση και αν κάνουν καλά να φύγουν από την Ελλάδα και να δουλέψουν στο εξωτερικό.  Η &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2015/16904/">Ερωτήσεις γιατρών και υγειονομικών που θέλουν να δουλέψουν στο εξωτερικό</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hadassah: Θεραπεία για ανακούφιση των χρόνιων πονοκεφάλων στα παιδιά</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2015/15530/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2015 10:53:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Παιδί]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[Hadassah]]></category>
		<category><![CDATA[ΠΑΙΔΙΑ]]></category>
		<category><![CDATA[ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΣ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=15530</guid>

					<description><![CDATA[<p>Η θεραπεία εφαρμόζει τη μέθοδο της  βιοανάδρασης, με τη χρήση εικονικής πραγματικότητας Το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Hadassah της Ιερουσαλήμ δημιούργησε θεραπεία για την ανακούφιση των χρόνιων πονοκεφάλων στα παιδιά. Η θεραπεία εφαρμόζει τη μέθοδο της βιοανάδρασης, με τη χρήση εικονικής πραγματικότητας, η οποία καθοδηγεί τον ασθενή να φανταστεί τον εαυτό του χωρίς πόνο. Οι χρόνιοι πονοκέφαλοι &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2015/15530/">Hadassah: Θεραπεία για ανακούφιση των χρόνιων πονοκεφάλων στα παιδιά</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Κινητά έξυπνα τηλέφωνα και υγεία (mHealth)</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2014/9912/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Aug 2014 08:18:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ειδήσεις]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[mHealth]]></category>
		<category><![CDATA[ΝΕΑ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=9912</guid>

					<description><![CDATA[<p>του Γιάννη Καριπσιάδη, medlabnews.gr Γνωρίζετε ότι τα εν χρήσει κινητά τηλέφωνα είναι πλέον περισσότερα από τις οδοντόβουρτσες; Σύμφωνα με τις αναφορές πωλήσεων κινητών τηλεφώνων, υπολογίζουμε περίπου 2 δισεκατομμύρια κινητά ενεργά το 2015 (τα μισά είναι έξυπνα) Κάθε ήμερα ενεργοποιούνται 1.5 εκατομμύρια εξτρά έξυπνα κινητά. 20% (300.000) εγκαθιστούν Εφαρμογές Υγείας που έχουν σχεδιαστεί για το Android ή &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2014/9912/">Κινητά έξυπνα τηλέφωνα και υγεία (mHealth)</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Θέσεις εργασίας, για γιατρούς, οδοντιάτρους, νοσηλευτές, μαίες, φαρμακοποιούς, σε Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Ιρλανδία, Γερμανία και Μέση Ανατολή.</title>
		<link>https://www.iatrikanea.gr/2014/8044/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Iatrika Nea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 26 Apr 2014 08:46:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Υγεία]]></category>
		<category><![CDATA[English translation]]></category>
		<category><![CDATA[ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.iatrikanea.gr/?p=8044</guid>

					<description><![CDATA[<p>Γνωρίστε την IMS Recruitment στην Ελλάδα, 9-12 Μαίου 2014 &#160; Εάν ψάχνετε για εργασία στον ιατρικό χώρο στο εξωτερικό, η IMS Recruitment θα βρίσκεται στην Ελλάδα για να σας γνωρίσει και να συζητήσει ευκαιρίες εργασίας σε Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Ιρλανδία, Γερμανία και Μέση Ανατολή. &#160; Η IMS είναι μια από τις μεγαλύτερες ευρωπαικές εταιρίες επιλογής ιατρικού προσωπικού &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://www.iatrikanea.gr/2014/8044/">Θέσεις εργασίας, για γιατρούς, οδοντιάτρους, νοσηλευτές, μαίες, φαρμακοποιούς, σε Ηνωμένο Βασίλειο, Γαλλία, Ιρλανδία, Γερμανία και Μέση Ανατολή.</a> appeared first on <a href="https://www.iatrikanea.gr">Ιατρικά Νέα</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
